Resurrection Cemetery memorial stone honors victims of Vietnam-era tragedy